Абсурдна історія: Трамп переплутав амеріканський штат с грузинською теріторією та викликав посмішку горців
Кандидат у президенти США від Республіканської партії Дональд Трамп закликав виборців у штаті Джорджія перевірити, чи вони зареєстровані для голосування, але як ілюстрацію до посту обрав фото з краєвидом ... Грузіі.
***
На це звернула увагу британська газета Telegraph.
Англійською Georgia — це однакове написання як південно-східного штату США (який і мав на увазі Трамп), так і країни на сході Європи.
У дописі Трампа йдеться: "Я смиренно прошу вас припинити те, що ви робите, і перевірити свій статус виборця. Лише кілька голосів вирішать долю цих виборів. Ми можемо зупинити інфляцію, захистити наші кордони, знизити податки і зробити Америку знову великою!..."
А ілюстрація в пості — це гори Грузії. Аналіз Telegraph показав, що тут розміщене стокове зображення краєвидів у Верхній Сванетії, на Кавказькому гірському хребті на північному заході Грузії.
Таке ж зображення — на сайті Державного департаменту США, де опубліковані для американців, які хочуть відвідати Грузію.
Джерело "Suspilne.media "
P.S. Тож вип'ємо за мир і справедливість, яку завжди підтримували горяни, оспівані у знаменитій поемі великого українського поета "Кавказ", адже вони з честю боролися проти російської агресії.
